My eyebrows rose in surprise when I accidentally called my mom "dude" on the phone yesterday. We're not that casual, sorry mom. I know you're not Johanna, haha.
A smile spread across my lips when my oldest nephew called me "auntie" on im today. That's what I call my aunties too, thought that had faded away in our family. Nice to know it hasn't.